...
After selecting a person, the graph will display details about them according to the configuration in the section:Organizations
...
Inactive users are displayed on the chart in a grayed-out manner. These users are not automatically removed from the chart. To remove them, you must manually delete them from the individual organizational structure or from the user menu https://coigsa.atlassian.net/wiki/spaces/UPOS/pages/33499/Users+menu#Remove-user-from-the-organization-charts
...